2009. augusztus 20., csütörtök

Maradi stíl

Egy könnycseppet elmorzsolok arcomon, mert egy nívós lap zárja kapuit. Talán nem véglegesen és visszafordíthatatlanul. Addigis egy pár olvasnivaló közeli jövőre:

A konzervatív stílről

Könnyű azt mondanunk: Cicero ezt írja, ez Platón tanítása, ezek Arisztotelész szavai. De mit mondunk mi magunk? Miképpen ítélünk? Mit teszünk?


S ha már a stílnél tartunk, elhatároztam, hogy belesimulok a Háló szabályaiba, és immár nem a teljes nevemen szórom gondolataim.

2009. augusztus 19., szerda

Hozzászólás–mentés

Szeretek nyelvészkedni, ezért most komm... tehát hozzáteszem, amit tudok. Kezdem a végén. Az SMS játékosan susmus, amúgy üzenet.

A várandós esetében következetesen szeretném meghonosítani a „jövője van” kifejezést.

Az imádom című gondra nem oly rég hívták fel a figyelmem, és van benne igazság! Aki tiszteli Istent (és a különbségtevést), az figyeljen oda, hogy csak Istent imádjuk. Más kedvességért oda vagyunk (meg vissza), vagy tüntetőleg mondhatjuk: már-már imádom.

Az informatikus szakmában a világháló és az internet nem ugyanaz. Egyes, leülhet – ha keverjük. A halandókat azonban nem piszkálnám ilyen szakmai elvetemültséggel.

Vegyük figyelembe, hogy a palánkon túl él egy olyan kategória, hogy nyelvi fasizmus. Ezt a bélyeget arra sütik rá, aki a nyelvi törvényeinek kizárólagos elfogadhatóságát hangsúlyozza.

És amit innen írtam elveszett. Vagy nem.
[...befogadó közeg... ]

Kék eget!

http://k-k-s.blogspot.com/2009/08/szavak-amikrol-le-kell-szokni.html

2009. augusztus 4., kedd

A leghosszabb nap (film), és az után

PAUL VERLAINE: ŐSZI CHANSON

Ősz húrja zsong,
jajong, busong
a tájon,
s ont monoton
bút konokon
és fájón.

S én csüggeteg,
halvány beteg,
mig éjfél
kong, csak sirok,
s elém a sok
tűnt kéj kél.

Óh, múlni már,
ősz! húllni már,
eresszél!
Mint holt avart,
mit felkavart
a rossz szél...

Tóth Árpád fordítása

* * *

Születés - kis Cathrine (Búcsú a fegyverektől), kis András a menzán, kis Jövőm - szabadlábra kerültök
Kocsma - kifordul a koravén iszákos s próbál disztingválni

Sophie Marceau@Kémnők; francia kettőskereszt (?)


S tegnap:
a királyság menő